• 小果

【CCL资料】CCL词汇系列(二十四):Surgery 手术

(一):Meals on wheels

https://mp.weixin.qq.com/s/uSD0US4w-ZL_l8gGKwv4VQ


(二):Work for the Dole

https://mp.weixin.qq.com/s/mWpfFWpcdOpNhM0RyD74uQ


(三):Mutual obligation requirements

https://mp.weixin.qq.com/s/IHNxXUiFlW-1IWNBKZLy-g


(四):医疗-怀孕看医生场景词汇

https://mp.weixin.qq.com/s/1k-ErwYd8bqwOh5vWiiYqg


(五):常见胃肠道/尿路感染疾病

https://mp.weixin.qq.com/s/qIrNCUjmBFs64-yXPoD_vw


(六):Asthma 哮喘

https://mp.weixin.qq.com/s/YG4XY_qNoLstty2zc7OjXA


(七):Means Test 资产收入评估

https://mp.weixin.qq.com/s/m_9OBDOC_9agAIywjEpORA


(八):Pharmacutical Benefits Scheme 药品补助计划

https://mp.weixin.qq.com/s/MXvI9NIoT0aDuyN3fAnE4g


(九) statutory declaration - 法定声明

https://mp.weixin.qq.com/s/DAro3BbbaGnixRXBvrSrJw


(十) foster care - 寄养服务

https://mp.weixin.qq.com/s/crzRhauRbQg6yUmim7OEHg


(十一) activity test 寻工活动评估

https://mp.weixin.qq.com/s/uRxpzmQIBbGtG9oPEwn-qA


(十二):Skeletal System (骨骼系统)

https://mp.weixin.qq.com/s/6hcbQH2eQyRbRnVwfCb-PQ


(十三) Redundancy payment 解雇费

https://mp.weixin.qq.com/s/88Gz3-ItIxd0A0cSAhvmiA


(十四):Misconduct 渎职

https://mp.weixin.qq.com/s/GTKi-bSkaF33J4OzigyEDA


(十五)Industrial dispute 劳资纠纷

https://mp.weixin.qq.com/s/zHM9COoRHizJdqq19O8pLA


(十六):Disability Support Pension 残疾援助津贴

https://mp.weixin.qq.com/s/d0FrvTgsIygH8M-VAYA02Q


(十七):Respite care 暂息照料

https://mp.weixin.qq.com/s/lU_Mu4LNWfjzWfmyLqRlTg


(十八):Diet 饮食

https://mp.weixin.qq.com/s/I1b3peNDNVjFX5u2V8xZbQ


(十九):Double Orphan Pension 双重孤儿抚养津贴

https://mp.weixin.qq.com/s/YCwkJ8bp0MQdlfDUShLoQA


(二十):Diabetes 糖尿病

https://mp.weixin.qq.com/s/FDSwotuYbWcurSkRLfZqcw


(二十一):Skin and Allergies 皮肤与过敏

https://mp.weixin.qq.com/s/QdlB-xz5yySp0Nqa8Dmjog


(二十二):Cancer 癌症

https://mp.weixin.qq.com/s/QdlB-xz5yySp0Nqa8Dmjog


(二十三):Circulatory system 循环系统

https://mp.weixin.qq.com/s/Ezcy0ScpwDhrUkuI73zgHQ

“吃药”

“打针”

“做手术”

小柠檬深知这些是许多小伙伴

不想面对并且恐惧的

所以小柠檬在这里温馨提示您:

早预防早治疗定期体检不要拖延

否则的话,许多病痛会拖延到用“手术”这种手段才能解决哦~

虽然小柠檬希望大家身体健健康康

但还是要来给大家科普一下~

关于手术的那些词汇~

Surgery 手术

手术的定义是什么?

Surgery[a] is a medical specialty that uses operative manual and instrumental techniques on a patient to investigate or treat a pathological condition such as a disease or injury, to help improve bodily function or appearance or to repair unwanted ruptured areas.

medical specialty 医学专业

operative manual 手工操作

instrumental techniques 仪器技术

investigate a pathological condition 调查病理情况

treat a pathological condition 治疗病态

ruptured areas 破裂区域


手术包含哪些过程?

Surgery can involve cutting, abrading, suturing, or otherwise physically changing body tissues and organs.

Cutting 切割

Abrading 修整

Suturing 缝合

body tissues 身体组织


一个手术会涉及哪些医务人员呢?

A surgical team is made up of a surgeon, surgeon's assistant, anesthetist, circulating nurse and surgical technologist. Surgery usually spans minutes to hours, but it is typically not an ongoing or periodic type of treatment.

Surgeon 外科医生

surgeon's assistant 医生助手

anaesthetist 麻醉师

circulating nurse 巡回护士

surgical technologist 外科技师

ongoing or periodic 持续的或周期性的


入侵手术和非入侵手术有什么区别?

The invasive procedure means a medical procedure that invades (enters) the body, usually by cutting or puncturing the skin or by inserting instruments into the body.

"noninvasive surgery" usually refers to an excision that does not penetrate the structure being excised or to a radio surgical procedure.

medical procedure 医疗过程

cutting or puncturing the skin 切割或穿刺皮肤

inserting instruments 插入仪器

excision 切除

radio surgical procedure 放射外科手术

看完这些词汇之后

是不是对手术有个大概的了解

(但为什么越了解越害怕)

这期就到这里~

大家和小柠檬不见不散哦

轻轻点击让小柠檬出现在微信“看一看”的界面里

让小柠檬结识更多的朋友吧~在披荆斩棘的移民路上,小柠檬将一直陪伴你



info@bingolearning.com.au

301/1 Queens Road,

Melbourne, VIC 3004, Australia

  • Facebook Social Icon
  • YouTube Social  Icon