• 小果

【CCL资料】CCL词汇干货系列(2): Work for the Dole

Updated: Oct 20, 2019

大家好呀~

在“七月男友”的魅力普照下

各位“现女友”“现男友”是不是都

变成了和小柠檬一样的“柠檬精”呢~



小柠檬不能保证分配甜甜的恋爱~

但是如果紧跟小柠檬的话!

一定会有甜甜的成绩的哦~

上一期“送餐上门”相关词汇解析

一定要认真学好好的背呀!

没有的话请戳:

【CCL资料】CCL词汇干货系列(一):meals on wheels https://mp.weixin.qq.com/s/uSD0US4w-ZL_l8gGKwv4VQ




CCL词汇系列:

1. 涵盖笔果课程五大主题:

社会福利,法律,商业,教育及医疗

2. 词汇资料文章将包含简单的词汇的相关背景知识

3. 能帮助同学们更加了解

Australian context,

加深对词汇的记忆




 2. Work for the Dole劳动换取福利 

 主题:social welfare 



Introduction:

Work for the Dole places job seekers in activities where they can gain skills and experience that give back to the community and can help them find a job. Work for the Dole activities can be hosted by not-for-profit organizations and government agencies. The program gives organizationsan extra set of hands to help to undertake activities that would not normally be done. jobactive providers work with host organizations to identify suitable activities. If you have been commenced with a jobactive provider for 12 months or more, you will need to take part in Work for Dole or another approved activity for six months each year you remain in employment services. You need to take part in Work for the Dole to keep receiving your income support if you are in jobactive and have mutual obligation requirements. If you participate in the program, you will receive and extra $20.80 a fortnight to assist with expenses such as transport.


摘自:https://www.employment.gov.au/work-dole

音频请戳

https://mp.weixin.qq.com/s/mWpfFWpcdOpNhM0RyD74uQ


 

什么是Work for the Dole?


劳动换取福利是澳大利亚联邦政府的一个项目,是一种以工作为基础的福利。这类的工作是通过社区或地方政府机构,或由公益组织提供的,劳动换取福利的人需要参加各种类型的工作,这些工作范围广泛:包括遗产、环境、艺术、社区照顾、旅游、体育和维护社区服务和设施。然而,在一些干旱地区,有一些项目和工作也旨在让私营企业受益。

通过这些活动,劳动者可以获得对社会有用的技能和经验,从而帮助他们找到工作。

2015年7月1日起,失业救济金成为澳大利亚大多数失业者的强制性工作。

 

Work for the Dole 除了钱,还能“赚什么”?




是的!

参加劳动换取福利的人除了固定的津贴外,每两周还可额外获得20.80元(类似于交通补助)。如有需要,项目负责人还会提供防护服。还提供必要的培训,例如职业健康和安全培训。

在成功完成失业救济金安置的工作后,劳动者可以获得培训学分,以协助进行培训资格认证和职业申请培训的护照。

除了这些~劳动者还可以展现出他们已经准备好开始工作的意愿,获得对社会有用的技能和经验,在求职时更有竞争力结识新朋友,结识可以当referee的人更好的融入当地社区,建立良好的社交圈。

 

哪些人可以参加 Work for the Dole 



如果劳动者在18或者19岁,需要

完成了十二年级的课程

领取三个月或以上的全额青年津贴(YouthAllowance)

如果劳动者在18-59岁,则需要

1.领取十二个月以上的全额青年津贴或(YouthAllowance)新开始津贴(NewstartAllowance)

此外,18岁及以上的求职者如果得到任何一项津贴,都可以自愿参加任何时间的活动。参加该计划的人通常每两周工作50小时。每次安置工作持续6个月,之后6个月无义务参加。

哇~小编再一次感叹对于失业者

澳洲政府真的是操着“亲生父母”的心啊~

不过,这个政策对于上涨的失业率,

确实是个很好的解决办法!

如果你想了解这个项目更多

可以戳开官网

https://www.employment.gov.au/work-dole


这篇干货满满的CCL背景词汇就介绍到这里!

希望你转发评论收藏

或者让小柠檬出现在微信“看一看”的界面里

让小柠檬结识更多的朋友吧~



info@bingolearning.com.au

301/1 Queens Road,

Melbourne, VIC 3004, Australia

  • Facebook Social Icon
  • YouTube Social  Icon