• 小果

【CCL资料】CCL词汇干货系列(四):医疗-怀孕看医生场景词汇

Updated: Oct 20, 2019

往期链接:

【CCL资料】CCL词汇干货系列(1):meals on wheels

https://mp.weixin.qq.com/s/uSD0US4w-ZL_l8gGKwv4VQ


【CCL资料】CCL词汇干货系列(2):Work for the Dole

https://mp.weixin.qq.com/s/mWpfFWpcdOpNhM0RyD74uQ

【CCL资料】CCL词汇干货系列(3):Mutual obligation requirements

https://mp.weixin.qq.com/s/IHNxXUiFlW-1IWNBKZLy-g

CCL考试中最让人脑瓜仁疼的就是医学类词汇

中文说的溜溜的各种病

一张口想和医生交流,发现

不会!

或者会了一张口想和医生交流,发现

单词发音不对!

偏偏CCL就是爱难为咱们,咋办呢~



今天笔果小柠檬就带大家走进

 ‘怀孕看医生’的场景 

来看看口译员在给准爸爸准妈妈

做翻译的时候会碰见哪些生词吧!



这些场景词汇不仅能帮助大家通过CCL考试,

在澳洲生活的同志们,

女森可以自己用,

男森可以带老婆看医生用~

下面进入咱们本期‘超级实用’的词汇话题!



CCL词汇系列:

1. 涵盖笔果课程五大主题:

社会福利,法律,商业,教育及医疗

2. 词汇资料文章将包含简单的词汇的相关背景知识

3. 能帮助同学们更加了解

Australian context,

加深对词汇的记忆



CCL怀孕场景必备词汇 

1st/2nd/3rd Trimester in pregnancy 第1/2/3 妊娠期

Ultrasound 超声波

Labour 分娩

Anesthesia 麻醉剂

Placenta 胎盘

Cesarean (C-section) 剖宫产

Uterus 子宫

Cervix 宫颈

Pelvis 盆骨

IVF (In vitro fertilisation) 体外人工受孕

dilation/contraction 扩张/收缩

Colostrum 初乳

Breast milk feed 母乳喂养

Bottle/formula feed 奶粉喂养

Down syndrome 唐氏综合症

Glucose tolerance test 血糖耐力测试

Genetic disorder 基因疾病

Embryo 胚胎

Premature baby 早产儿

Stillborn 死胎

Antenatal/postnatal 产前/产后

Epidural analgesia 硬脊膜外麻醉

Midwife 助产士

Cord blood 脐带血

Gynaecologist 妇科医生

Obstetrician 产科医生

Folic acid 叶酸

Menstral bleeding 经期流血

Contraception 避孕

常见孕期不适以及对应方法词汇 




这篇干货满满的CCL背景词汇就介绍到这里!

希望你转发评论收藏

或者让小柠檬出现在微信“看一看”的界面里

让小柠檬结识更多的朋友吧~



info@bingolearning.com.au

301/1 Queens Road,

Melbourne, VIC 3004, Australia

  • Facebook Social Icon
  • YouTube Social  Icon